А. М. ГОРЬКИЙ
Письмо К. И. Чуковскому
<Конец 1920 - не позднее начала января 1921 г., Петроград>
"Я боюсь" - очень хорошо; жаль, что кратко.
"О человеке" - холодно, надумано, не интересно.
Статья К. И. - на мой взгляд - самое замечательное и продуманное из всего, что он написал до сего дня.
Но - слишком много слов и есть ненужные повторения - напр. - стр. 30-я.
Стр. 18-я- "Событий никаких не случилось", - не верно: с 910 по 14 год было множество событий огромного значения и рокового; напр. Балканская война, Триполи, общее всем странам Европы возбуждение масс, напряженность интеллектуальной жизни - футуризм и т. д. На все это автору могут указать злорадно.
19-я. В 16 году - и даже раньше - революция считалась неизбежной всеми политическими партиями.
20-я. "Улицу" следовало бы заменить толпой.
30-я. Маяковский - "сам свой предок" - не допустима ли здесь некоторая оговорка - указание - на его зависимость - подмеченную автором - от Игоря Северянина и - раньше - от Саши Черного? Последний давал в стихах своих немало резкостей и грубостей порою не менее значительных и правдивых, чем Маяк<овск>ий. Это не важно, что острие сатиры Черного было направлено против интеллигента, - здесь речь идет о форме, о преемственности. Как-то, в Мустамяках, Маяков<ский> изъяснялся в почитании Черного и с удовольствием цитировал его наиболее злые стихи.
Любить - прекрасно, перехваливать - не следует. Порою К. И. перехваливает и Ах<матову> и М<аяковского>. Но - насколько - тактически и всячески - уместна в наши дни похвала анархизму?
Мы - Русь - идем к нему неизбежно и быстро. Так не следует ли, видя это, выразить, - хотя бы в двух словах, кратко, - что сие назначение пути нашего не весьма приятно нам и очень вредно будущему страны?
ПРИМЕЧАНИЯ
"Переписка М. Горького с К. И. Чуковским" / Предисл. и подгот. текста Е. Ц. Чуковской и Н. Н. Примочкиной). Печатается по этому тексту.
В письме Горький дает отзыв на некоторые материалы, предназначенные для альманаха "Дом искусств" (Пг.) (1921. No 1), где публиковалась статья Чуковского об Ахматовой и Маяковском. Письмо датируется по времени выхода альманаха (не позднее середины января 1921).
С. 543. "Я боюсь" - статья Е. Замятина о современной литературе.
"О человеке" - статья А. Ремизова "О человеке, звездах и свинье", открывавшая номер.
Статья К. И. - речь идет о статье Чуковского "Ахматова и Маяковский".
"Событий никаких не случилось", - - в известном опубликованном тексте статьи Чуковского этот пассаж изменен.
Балканская война - имеются в виду Балканские войны 1912-1913, завершившие в основном освобождение балканских славян от турецкой зависимости.
Триполи...
Как-то, в Мустамяках... - в Мустамяках под Петроградом (Финляндская железная дорога) находилась дача Горького. Маяковский побывал там по приглашению Горького в начале июля 1916 и читал свою поэму "Облако в штанах", другие произведения.
Мы - Русь - - по-видимому, не без влияния совета Горького Чуковский завершил статью призывом к синтезу двух стихий: "тихой" Ахматовой и "громогласной" - Маяковского.