23 февраля [8 марта] 1901, Петербург.
Вчера вечером был в [Московском Художественном] театре[, гастролирующем в Петербурге], все тебе кланяются, жалеют, что ты не приехала. Заходил ненадолго и пьесу [немецкого драматурга Г.Гауптмана] - "Одинокие" - не смотрел.
Пресса здесь ведёт себя по отношению к театру гнусно, возмутительно. Яворская, Томская и другие бабёнки [консервативного суворинского театра, в котором происходят гастроли МХТ,] дают рецензентам тон, и в газетах являются отчёты грубые, пристрастные. А публика каждый вечер устраивает овации артистам, кричит: "Спасибо вам" и т.д.
Вчера в театре была [итальянская драматическая актриса] Тина ди Лоренцо - у неё нет публики - ходила за кулисы и восторженно расхваливала всех.
"Жизнь" устраивает обед в воскресенье на третьей неделе, будут [итальянский трагик] Томазо Сальвини, Тина [ди Лоренцо], [актриса В.Ф.] Коммиссаржевская, [актриса] Савина и ещё разные фигуры.
Приезжай! С [сыном]
Напиши о здоровье своём.
Ал.